2012. március 7., szerda

Kiegészítés I.

A tegnapi felbuzdulásomat, hogy megreformálom a magyar nyelv helytelen használatát, követte pár pozitív megnyilvánulás, hát írok még két égbekiáltó és vérlázító példát ékes nyelvünk elkorcsosulására.

Ilyen az a bizonyos "tőlem idősebb, tőlem magasabb". Ilyenkor a beszélő istenkomplexussal küzd?! Azt hiszi, hogy valami általa, TŐLE lesz grandiózusabb, másabb? Mert amit mond, az erre utal. Ha esetleg a "NÁLAM idősebb, NÁLAM magasabb" verziót kívánta kifejezni, hát rosszul csinálta, de nagyon.

Fincsi gyöngyszem még az "ez végett" szófordulat is. Csakhogy nem a 17. században nyomulunk, az archaikus nyelvhasználat ennél bizony sokkal kifinomultabb, javaslom hát a szimpla "e miatt" vagy "ezért" használatát.

Aki érez még sebet nyelvünk használatában, jelezze bátran, ez végett írom ezeket a sorokat, tőlem okosabbak is jócskán vannak, nem?....

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése